You may need to make a NEW account, then delete the old one.
Changing the User Account name will not change the name in the Users folder.
Warning! Never change the name of the folder manually, or applications that depends on User Data will not work properly.