Okay, it seems this problem has stopped. After running a tool that fixes all system components, the maintenance notification finally goes away. Solved! Sadly, the defrag tool still won't open.