Something is just not right. A temp that high with 0% load? Is this while running the game or right after running it? If you took the picture after closing the game I can understand the 0% usage, the temp is ok for the 7600m but curious how high it actually got during the game.
Is your original problem fixed?