I'm a complete novice, so forgive me if I've misunderstood your question, 2Charlie, but I battled with a similar challenge (switching between my work OneDrive and my personal OneDrive) and thought I'd share my solution:
If your employer uses "Office 365 for Business", then your work OneDrive...