Nope! Explorer++, like the native Windows Explorer, is lumping all sorts of stuff under This PC. The 8 items under OS (C) shouldn't be there, they are on the network and should only be seen under Network.
Does my problem lie with Windows 8.1, not with Explorer? I've never seen this before...