Thanks, appreciate the help.
Honestly I'm not sure what happened, but it's working. It still asks me to provide administrator permission which is fine, but clicking 'Continue' now copies the file, whereas in the past it woudn't even popup and just do nothing. On my other system it still gives...