Ok, I've managed to solve the problem. The solution was to run the driver supplied by the manufacturer in Windows 7 compatibility mod and then install the monitor driver. Simple, yet very tricky to remember.
Hope this will help someone in the future.
Thanks.