The PCs name shows there in win 8.1, doesn't it on yours?
When I change one of the libraries or one of the locations for the 'Folders', the other one changes to the same location, and just then it renamed the pictures folder to music and I had two music folders in the same directory, I renamed...