I investigated this issue a lot, and I found some possible solution (some bad, some better...):
1) Cascading multiple cables (terrible and expensive solution):
Amazon codes refer to .it site.
2) Building your own cable using a "female 3.5mm 4 pin TRRS receptacle" amd a "male 3.55mm 3 pin TRS...
In no way I was able to get the context menu apearing using above methods,
BUT
by reinstalling 7zip by running the installer as administrator, I succeeded.