Hi,
I have been facing this issue for many months.
Whenever i add comments to excel cells, it appears different from other comment sometime, please check the screenshots.
Let me tell you in all cases the comment font style (type, size, bold etc) is same.
Click image for larger version Click image for larger version