Is there a way to change the date format from:

Click image for larger version

to

Click image for larger version

without changing the language or region format?

i.e. I would like to know if it's possible to have the English US "metro" date format with English CA...

Note: this also affects other things like the lock screen and English UK but not English AU...