I didn't saw this error yet and don't have a solution at hand. Sorry.

You probably saw this link: Creating V-switches within the hyper-V environment fails which should provide a solution.

There are probably also some drivers that need to be changed after the upgrade from Win7.
I'm no expert but I recommend in upgrading the host network drivers from catalog.update.microsoft.com in case Windows Update didn't automatically did that after upgrade.