We're having he same issue with a new Win 8.1/bing tablet. When going into the deeper power settings, we can find the Turn Monitor Off as a separate option, however, it still treats that the same as the Sleep option.
Apparently, if you're running a Windows Store App, the sleep mode will not...