Whoever wrote the app specifies how it behaves with the split screen feature. If you notice the apps that came with your OS will give you greater freedom in this. But those you get from the app store that are authored by 3rd party vendors don't. This is for one of two reasons. 1. The...