I have a similar problem but not with the Metro but with the apps within metro. Any Video streaming app opened on any screen other than my Main display. Main Display is defined as the one windows shows the task bar. So if I want to watch netflix or hulu I have to change my main display to my TV...