If you have playlists within iTunes you can export them using the m3u format, place them in the iTunes music folder. Then you can import them into Xbox Music on windows 8. In Xbox just go to My Music, right click and use the Import Playlists. Worked for me.