This was driving me mad too!
My solution:-
Open task manager
Start-up tab
“TOSHIBA Function Key Main Module”
Right click and Disable
Reboot.
Test not by immediate ALT F4 but open eg Windows Explorer and then try ALT F4
Good luck!!
Don't know how to switch back easily. Of course you can repeat...